How would a gnoll get hold of an acid arrow anyway? Using a bow and arrow is probably at the limits of their intelligence already. This annoyed me to no end on my playthrough.
I wondered about this myself. I imagine it'll be dealt with later; though feedback obviously helps. Overall the encounter was weird: I expected them to be much more bitey and much less... well, human.