Was that a problem to you in the old BG ?
Gods yes. I generally murdered Imoen early on because of her inane chatter. And her voice. I think it was the combination.
Seriously... You're talking about the most irritating character of the game...
What about the 24 others ?
You murdered her, but after 20 years you still remember her. That's exactly what I hope for BG3.