It happens to me regularly too. Like I have two other companions in the same initiative order who joined from stealth. When I do the actions for the first character and click on the space bar, it goes directly to the next enemy, skipping my two other characters entirely.
