I used few mods, most of them cosmetic. I can safely assume that those are safe. The only one that might be problematic is the that unlocks the origin characters. I played with it a little with no problems.
Anyway modding is generally something Larian supports.
