Surfaces aren't a departure from D&D rules, they just don't come up so much in tabletop D&D games. There's nothing particularly stopping you from throwing oil around and flinging a firebolt at it.