So, you can put a Barrel, inside a Barrel and then open up the inner Barrel and put another Barrel inside the inner most Barrel.

I have a bad feeling you could do this to infinity and beyond but just don't have the will to go find all the barrels in the game.

You think an oblivious flaw like this would have been fixed.