Good catch. Hope Larian reads this.
Personally, I also take issue with a character (14 Str) being able to lob a barrel (20 pounds) about 30 away unto enemies (using throw rather than drop/move).
Example here on a Ser Medieval's playthrough :
https://youtu.be/oTqn0pPhSKE?t=32184