I have seen this in other areas of the game and reported it as well.
The same goes for darkvision/devils sight not correcting it.