From what I’ve been able to figure out, those happen when using Guidance cantrip that grants +d4 to skill rolls. Seems like the d4 is rolled once when displaying the target number, and another time for actually giving you a bonus. So the displayed number can be 1-3 points higher or lower than the actual Difficulty Class used.

You can see the difference already before rolling if you mouseover the target number.