Does this bother anyone else, or is it just me? In a recent 4v4 fight in an enclosed area, I noticed how an enemy fighter would strike a downed companion on the floor next to them, instead of the two other members of my party standing right next to him and ready to strike on the next round.

I get that Larian has programmed the AI to go after weak or low AC members of your party. But it's just not efficient or good tactics for the enemy to waste a combat action on someone who is already unconscious. Maybe it's a bug? If it's an intentional design I don't think it makes sense.