when i dm intelligent enemies i only go for downed PCs if the players have shown to get them back up with magical healing.
but since everyone can pop up allies with just a single action enemies HAVE to target downed players or killing them would be impossible.
the problem here obviously lies with the "help" action. (not to be confused with the 5e help action)