It's not that rare for people not to know that elves can't sleep. One NPC in the game obviously does not know.

I sometimes use thought experiments. I don't necessarily believe in every idea I post for discussion on this forum