Cones of vision shouldn't be a thing at all. It should just be a stealth check. A high stealth roll means you've successfully utilized your opponents field of vision to sneak. This is included in the stealth roll.