You also could just click on a spell and it would "pop up" some context menu, where you see all spellslots and items that allow to cast it. I agree that dragging every little utilityspell into the hotbar multiple times should not be in the finished product
