Odd, I didn't have this issue when I fought both outside and inside the crypt. This is the small crypt one where you find the guy capable of raising dead in camp, right?
it's really as soon as you go further in the crypt after fighting all the looters. You open the door with a lever, cross that door and boom, no more Shadowheart!
