You don't need the DC check in dark areas, you just put it next to any enemy that has concealment from darkness, and the concealment goes away.
The Dancing Lights necklace you are referring to requires you to pass a DC 18/20 check to receive it as a reward.
