What I've also experienced when "attack-moving" is that my characters will sometimes just swing at the air. Easy to overlook when moving behind a big target.