I'm wondering if Short Resting is missing a UI, but that's a different subject. If only allowed to cast it out of combat a 12 second casting for a Ritual Spell would be fine.
On a side note, I just realized that what we have currently doesn't even match with what Swen said few weeks before this release.
At the time he claimed that their current plan was to treat "short rest" as something that was happening implicitly between each combat (essentially turning all the "short rest" resources in "per encounter" ones in practical terms, like PoE 2 does).
I guess they are experimenting around with ideas in this phase.
