I wouldn't mind combat simply continuing while a character is downed. The assumption being that if someone in your party is dying, then the situation is very much not yet resolved.
Yep. I'd be all for this.
Party control in Baldur's Gate 3 is a complete mess that begs to be addressed. SAY NO TO THE TOILET CHAIN