Welcome in the "Whenever I try to long rest the game crashes" club.

Make a ticket here https://larian.com/support/baldur-s-gate-3#modal and enclose your save game file along with .png file.