I completely agree with you, Larian wanted us to play as an evil character, but I did not see this in the game at all. The evil line is poorly worked out (now), but has a lot of potential
Do not repeat the mistakes of the third Fallout, where being evil means do not play for dark side of power, but being a dumb maniac. They are different things