That's the exact spot I'm at. I've experimented a little, and I've found a few things that cause an immediate crash:
1. Trying to rest for the night.
2. Casting another concentration spell (have one active). Non concentration don't give any issues.
3. I tried to fall ~10m to take damage and end a concentration spell. The game crashed the moment he hit the ground.