This has happened before to me as well. Happened with Wyll firstly then Astorian and now the dog on this playthrough. Has happened with the dog multiple times now so I just get everyone and knock him out. Come morning he wakes up as happy as can be