Solasta is a much closer representation of 5E rules than BG3 and the result is much more satisfying combat. So I strongly disagree that the 5E core rules are 'garbage'.
This is very very very much true. I only wish they had a better license so it the world feels more D&D