Nothing worse to my eyes than pseudo-Medieval speak used incorrectly to try to set a Medieval tone. It is 'RenFayre' or 'guides in period costume' territory where using 'thee' and 'thou' and hyperbolic Shakespeare-isms is supposed to be Medieval-speak. <shudder>