I've noticed that a healing potion can NOT be administered to a fallen party member. This should be looked at as this is one of those things that can be done with either a successful medicine check or dexterity check in some cases.