I suggest adding:
- Warn players at character creation that find familiar isn't compatible with animal companions.

If I'm planning on playing a Beastmaster, I'd probably like to know that they couldn't work together from the beginning.