You're certainly not wrong about the map feeling a bit too densely packed, which definitely detracts from immersion. It doesn't really help that a large part of the map is taken up by the crashed Nautiloid either.
The distance between Moonhaven (the "Blighted Village") and the druid grove seems oddly short, which doesn't make sense at all. Considering druid groves would generally be located far away from settlements, it's just odd that the druids apparently had no issue with a village being built within such short distance.
