It's the quest hub design from MMOs. Not sure that's a good thing. Another issue with the Grove is there a few stories there that would be better if the were pulled out of the grove. Yes, the Grove could use some streamlining to focus on the important story beats.
They really shot themselves in the foot by destroying Waukeen's Rest and the Blighted Village, huh.