Long rest shouldn't be cumbersome, it should just be limited (not available in the middle of goblin camp for example) and/or have a cost (food, water, time). Meanwhile, probably allow more than one short rest in between