In general I feel like there was a real disconnection between the mechanics side of the game and the story side of the game.
For example, the realization that Shadowheart is a Priestess of Shar - and that Wyll is a Warlock - is supposed to be a big deal for the PC. But as the player, we can see that the second they join.
