No, You did everything correctly.After demon is killing council You should see demo and then go to the wastelands.Try saves You've made, maybe this will help.

Make me mad and for sure You're dead