I have no idea which monster you're talking about. The only thing I can think of is maybe you're mistaking a spectator for a beholder - they are definitely not the same thing.