It should be an option, sure. Maybe you only get to roll once, then you can choose its results or use point-buy...but eh you could also just be allowed to roll infinitely. It's not the worst thing to let players be a bit overpowered if they want to roll many times.
I'm assuming that, even if Larian eventually plans on implementing this, they're only allowing point-buy for EA balance testing purposes.