One of the things I hated the most in DoS was not being able to rob merchants all the time.
I always play morally gray Rogues, so getting rich and obtaining op gear early is something that I love to do in these games. So please, do not change stealing mechanics.

For people that don't like it, just don't roll a rogue, or don't get proficiency with sleight of hand.