Theres an owlbear cub at the gobbbo camp?
There is a goblin female that is organising "chicken races", you can free him by speaking with that goblin. She's right next to the side with all that fencing.
My owlbear cub never came to my camp either, I'll see how it plays out on the new patch <3.
