I would like to see an option were something happends when you critical miss, maybe you shoot your companion maybe the enemy can shoot back. Because now it dosent matter if you critical miss, maybe it can be a option to turn on or off so everyone can be happy.
This is viewed as some of the worst house rules in DnD by the way.
A Critical Miss is simply: You rolled a 1, so regardless of modifiers you would still miss.
That's what the rule is.
I would much rather Larian show our to hit rolls on screen, that way it was something which was easier to understand. But I'm not fond of the idea of adding "critical miss tables", they are very rarely fun.
