Yeah, beastmaster pets are supposed to increase hit points, skill proficiency, attack bonus, and even stats with you as you level. Another thing Larian screwed up.