I agree with most of your point OP but a lot of it is up to EA; right not granular feedback about what wee currently have available is probably going to be more effective overall. This was the same way DOS2 developed; the first few patches were stability then they opened up to feature changes.