In camp, so long as they're recruited, sure, why not, it would even make sense. Out in the world though? Reactions are ok, so long as they aren't running up to you from camp to say something, but general "Approve/Disapprove" which already happens, but not adding them to any cutscenes. There may be a reason a player isn't bringing them along, perhaps they don't like 'em or something.
