I wanna see some of the more quintessentially DnD things like mimics and gelatinous cubes.

I'd also love to have a tribe of Lizardfolk at some point. They're a good race for a game like this as you can make a good case for both fighting against them and working with them depending on your character's point of view.