I'm actually very happy with the way Larian is doing it right now. I don't need to hear my character say the dialogue I choose, but its nice to hear her/him banter with the party members or react to failed/succeeded rolls.