I think it reasonable that a given druid circle worships the same deity. They might also show respect to other nature gods, but the circle itself venerates Sylvanus (on this occasion) above al the others. A circle, after all, is like a temple. Other druid circles on the Sword Coast will, no doubt, primarily worship other deities.
