Agreed, this is poor implementation. When someone is downed and making death saves, it should be considered combat, which means forced turn-based mode - even if there was no combat before the death saves started (a trap did it).