Yes, this needs to be addressed. I had Astarion fail his death saved during the mandatory dialogue with Halsin after freeing him and killing the goblins.