I found the solution elsewhere. When it pans back to you, hit spacebar and the dialog options will appear. Don't know why this works, but it does and solved it for me. Definitely needs fixing though.