Diablo 3 allows pause in single player but not multiplayer. It's not unheard of to have rules varying on game type.

I'll never play this as multiplayer though so.... ><