It seems to be taking place immediately after (or days or weeks after) Elturel was returned to the Prime Material Plane - refugees provide evidence of that.
Also, Zevlor was a member of the Riders of Elturel, one of the tieflings who deserted Zariel. I can't imagine him being with the Hellriders in less than a few months or a year.
