I mean, I'm all for better robes that don't look like a collection of my granny's night dresses (you know, maybe even versions with PANTS!) but I'm not really sure I'd take Gothic, of all things, as a model of the concept done right.
Party control in Baldur's Gate 3 is a complete mess that begs to be addressed. SAY NO TO THE TOILET CHAIN