Mate is a videogame, they are trying to adapt the rules at the best capabilities possible for a videogame, that still needs to be engaging, not too repetitive. Plus is not easy to include everything that runs through your imagination on a DeD session in a limited size game, please be serious.
There needs to be quality of life mechanics on a videogame.